See smávis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "fermette",
"word": "smávvadállu"
},
{
"translation": "école primaire",
"word": "smávvaskuvla"
}
],
"forms": [
{
"form": "smávvát",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "smávvá",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávváid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávvái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "smávváide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "smávvás",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "smávváin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "smávváin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávváiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávván",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "smávva",
"raw_tags": [
"Épithète"
]
},
{
"form": "smávit",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "smávimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "smávvásat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "smávvása",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávvásiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávvásii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "smávvásiidda",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "smávvásis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "smávvásiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "smávvásiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávvásiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávisin",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "smávva",
"raw_tags": [
"Épithète"
]
},
{
"form": "smávvásit",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "smávváseamos",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"/ˈsmavis/",
"adjectif attribut"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "skuvla.info",
"text": "Láhpi suohkanis leat ollu smávva gilážat, ja suohkanguovddáš lea Ákšovuotna, mii lea suohkana stuorámus gilli.",
"translation": "La municipalité de Loppa comporte de nombreux petits hameaux et le centre administratif est Øksfjord qui est le village le plus important de la commune."
},
{
"ref": "tadubois.com",
"text": "Muhto go dahkkojuvvo gaccastat ‒ dat váldojuvvojit soahkegierragis dutkkomat, dat maid rievssat borrá, ja njuvdojuvvojit smávisin, ja de addojuvvo dat duoldi juopmomielkin čáhci.",
"translation": "Mais quand la cuillerée est faite — de bourgeons qui sont pris à la couronne des bouleaux, ceux que le lagopède mange, broyés finement, alors cela lui est donné [à boire] avec de l’eau bouillante et du lait d’oseille."
},
{
"ref": "bibel.no",
"text": "Áigi lea boahtán dubmet jábmiid, áigi bálkkašit profehtaid, du bálvaleddjiid, ja buot bassi olbmuid ja buohkaid geat ballet du namas, smávváid ja stuorráid.",
"translation": "Le temps est venu de juger les morts, de récompenser les prophètes, tes serviteurs, tous les saints et tous ceux qui craignent ton nom, petits et grands."
}
],
"glosses": [
"Petit."
],
"id": "fr-smávis-se-adj-o56s7b48"
}
],
"word": "smávis"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en same du Nord",
"Lemmes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "fermette",
"word": "smávvadállu"
},
{
"translation": "école primaire",
"word": "smávvaskuvla"
}
],
"forms": [
{
"form": "smávvát",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "smávvá",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávváid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávvái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "smávváide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "smávvás",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "smávváin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "smávváin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávváiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávván",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "smávva",
"raw_tags": [
"Épithète"
]
},
{
"form": "smávit",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "smávimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "smávvásat",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "smávvása",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávvásiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "smávvásii",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "smávvásiidda",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "smávvásis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "smávvásiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "smávvásiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávvásiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "smávisin",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "smávva",
"raw_tags": [
"Épithète"
]
},
{
"form": "smávvásit",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "smávváseamos",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"/ˈsmavis/",
"adjectif attribut"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "skuvla.info",
"text": "Láhpi suohkanis leat ollu smávva gilážat, ja suohkanguovddáš lea Ákšovuotna, mii lea suohkana stuorámus gilli.",
"translation": "La municipalité de Loppa comporte de nombreux petits hameaux et le centre administratif est Øksfjord qui est le village le plus important de la commune."
},
{
"ref": "tadubois.com",
"text": "Muhto go dahkkojuvvo gaccastat ‒ dat váldojuvvojit soahkegierragis dutkkomat, dat maid rievssat borrá, ja njuvdojuvvojit smávisin, ja de addojuvvo dat duoldi juopmomielkin čáhci.",
"translation": "Mais quand la cuillerée est faite — de bourgeons qui sont pris à la couronne des bouleaux, ceux que le lagopède mange, broyés finement, alors cela lui est donné [à boire] avec de l’eau bouillante et du lait d’oseille."
},
{
"ref": "bibel.no",
"text": "Áigi lea boahtán dubmet jábmiid, áigi bálkkašit profehtaid, du bálvaleddjiid, ja buot bassi olbmuid ja buohkaid geat ballet du namas, smávváid ja stuorráid.",
"translation": "Le temps est venu de juger les morts, de récompenser les prophètes, tes serviteurs, tous les saints et tous ceux qui craignent ton nom, petits et grands."
}
],
"glosses": [
"Petit."
]
}
],
"word": "smávis"
}
Download raw JSONL data for smávis meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.